kimono belt

*this blog is like a list for myself to record what I made (sewing) and learned (english).I’m sorry to bore you :p

◇Song of the day◇
・
♪Pounding
⚫Doves
・

・

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

・

Patchwork (backside) shirt, using a bit of 帯(obi)＝a belt for kimono.

The original pattern, all of the pieces are supposed to make from same fabric. I wanted to use a bit of leftover fabrics, I used it for the bottom part.

・

・

◇main fabrics from
布もよう

+this obi

・

・

◇used a pattern from this book
ピースワークの服

・

・

(borrowed from the city library )

◇by
濱田　明日香さん

◆arrange
length −10cm

tanmono

*this blog is like a list for myself to record what I made (sewing) and learned (english).I’m sorry to bore you :p◇Song of the day◇
・
♪Dead Weight
⚫PVRIS
・

・∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞・
Short bolero jacket using a bit of 反物(tanmono)=material of japanese traditional Kimono, hand-sewn.using a bit of this tanmono・・◇main fabric is from
布もよう◇used a pattern from this book・
レトロが素敵な服(borrowed from the city library )◇by
月居　良子　さん

#177 ↑↑↑

*this blog is like a list for myself to record what I made (sewing) and learned (english). I’m sorry to bore you :p

learn english from song#No.177
・

[elevation ]=高度、標高、海抜、上昇、昇進、《建築》立面図

・
♪The Elevation
⚫Red Rum Club

・

・
From the song
—I get elevation
I’m aware
My heart is on my sleeve—
・
These are the songs I’ve been listening a lot last year —spotify playlist

(my cup of tea’20)

・
This year’s playlist—will frequently update

(my cup of tea’21)

※No.1～95 is on instagram
@mic.mimic

・

a bit of kimono

◇Song of the day◇
・
♪Birthday Cake
⚫Circa Waves
・

・

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

A blouse with frils using a raised fabric, with a leftover kimono fabric, hand-sewn.

・

・

used this rolled fabric(material for japanese traditional kimono )

・

◇used a pattern from this book
リネンの服、ウールの服

(borrowed from the city library )

◇by
香田あおい さん

◆arrange
length-13cm

#167 hoax

learn english from song#No.167
・

[hoax]=だますこと、作り話、だます

・
♪All Your Love
⚫Sir Sly

・

・
From the song
—Telegraph me goin’ crazy,
lost inside a hoax
Inhale you like freebase,
spirit fill me up—
・
These are the songs I’ve been listening a lot this year —spotify playlist

(my cup of tea’20)

・

※No.1～95 is on instagram
@mic.mimic

・

#166 Yah hee

learn english from song#No.166
・

[thump ]=ゴツンという音、強打
激しくたたく、〜にぶつかる

・
♪Icky Thump
⚫The White Stripes
・

・
From the song

—Icky thump
Who’d a thunk
Sittin’ drunk
On a wagon to Mexico—
・

These are the songs I’ve been listening a lot this year —spotify playlist
(my cup of tea’20)

・

※No.1～95 is on instagram
@mic.mimic

・

two-tone

◇Song of the day◇
・
♪Unperson
⚫Nothing But Thieves

・

・
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

Frilly bolero, hand-sewn.

I used two different fabrics, not because I wanted but it’s more like I had to because I made it from left over fabrics. Each of them was not enough big to make the bolero.

・

I also used this kimono fabric to face the back side.

◇used a pattern from this book

フォーマル&リトルブラックドレス

(borrowed from the city library )

◇by
月居良子さん

#162 stars

learn english from song#No.162
・

[beacon]=灯台、かがり火、案内役、(船・飛行機などの)発信機

・
♪Stars Are on Your Side
⚫Ross Copperman
・

・
From the song
—There’s always an open door
A beacon toward the shore—
・
in my spotify playlist
(my cup of tea’20)

・

※No.1～95 is on instagram
@mic.mimic

・

#160 Oi

learn english from song#No.160
・

[vexed]=イライラした、困った、盛んに論じられる

・
♪Oi(ATM)
⚫NOISY

・

・
From the song
—When we ain’t got cash for those mother fucking toll
It gets me all vexed up—
・
in my spotify playlist
(my cup of tea’20)

・

※No.1～95 is on instagram
@mic.mimic

・

kimono-like

◇Song of the day◇
・
♪M180
⚫Mint

・

・

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

・
Made out from partly damaged japanese traditional Kimono, hand-sewn.

This collar is a little bit like kimono. So I made a kimono-like clothes out from kimono.

・

・

from this kimono

・

◇used a pattern from this book
長く着られる大人服

・
・

(borrowed from the city library )

◇by
香田あおい さん

◆arrange
length−10cm